日本語にまつわるどうでもいい事を、適当に考えてみたいと思います。 あともしかしたら携帯電話用のFlashとかも作るかも・・・
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
以前、地下鉄に乗ってたら 「パトラッシュのため、電車が遅れましたことをお詫び申し上げます」 ってアナウンスが流れました。 パ・・・パトラッシュ? パトラシュで電車が遅れたの? と思ったのもつかの間、朝ラッシュって言ってたらしいことを理解しました。 でも、「朝ラッシュのため」なんて言い回しします?